Teher volt Zádor Ervinnek a vérben úszó arcáról készült fotó
Amikor az 1956-os melbourne-i olimpia magyar–szovjet vízilabda-mérkőzése szóba kerül, az első kép, ami beugrik, Zádor Ervin vérben úszó arca. A magyarországi forradalom után a világsajtót bejáró felvétel keresztjét hosszú évekig hordozta az olimpiai bajnok pólós.
A Kaliforniában élő Erik Zádor, a 2012-ben elhunyt Zádor Ervin fia a 24.hu-nak elmondta: édesapja számára valóban teherré vált a Szovjetunió elleni híres mérkőzés, különösen az Egyesült Államokban töltött korai éveiben. Frusztrálta, hogy az emberek csak úgy ismerték őt, mint a fickót, akit megütöttek egy olimpiai vízilabdameccsen. Pedig olimpiai bajnok volt, elismert sportoló, aki sokkal többet ért el annál az egyetlen pillanatnál, és nem akarta, hogy ez az incidens határozza meg az egész életét.
A szenvedő alany maga is csak egyszerű versenybalesetnek nevezte a vérben úszó jelenetet: egy utolsó másodperces könyökös volt, amiből rengeteg akadt azon a mérkőzésen. A mérkőzés pólótörténeti szempontból teljesen más miatt számított mérföldkőnek.
Az emblematikussá vált fotóról 2007-ben így nyilatkozott: „Jobb lett volna, ha meg sem történik az eset… Amerikában nem tudtam sehova se menni, hogy ne úgy mutattak volna be, hogy én voltam az, akit megütöttek. Állandó jelzőként kísért. Nagyon bántott, hogy ezért érdeklődnek az emberek.”
Erik szerint édesapja visszahúzódó típus volt, aki idővel megtanulta elfogadni a figyelmet, bár a nyilvánosságot sosem élvezte igazán. „Azt sem szerette, ha a nevét az újságokban látta. A helyi lapban időnként megjelent egy-egy cikk róla. Amikor középiskolás voltam, néhány barátom látta ezeket az írásokat, és azt hitték, rólam szólnak – ami elég vicces volt” – mondta.
